I followed the inspiring directions for polishing bicycle parts found here: Tutorial: Polishing Bicycle Parts (Prolly Is Not Probably)

It took some time but all the scratches are removed from my Campy super record seat post.